{"id":1722,"date":"2014-07-04T21:57:47","date_gmt":"2014-07-04T20:57:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carlottastermaria.fr\/blog\/?p=1722"},"modified":"2021-01-19T18:44:03","modified_gmt":"2021-01-19T17:44:03","slug":"ill-be-your-mirror-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/2014\/07\/04\/ill-be-your-mirror-2\/","title":{"rendered":"I&#8217;ll be your mirror"},"content":{"rendered":"<p>Last week-end, I went to a wedding. It rained (it&#8217;s considered lucky in France, but I think it&#8217;s mostly to compensate for the lack of sun at your wedding), we drunk, danced and celebrated. I had (of course) made my own dress for the occasion. But there&#8217;s more: I might be slightly deranged, but I also made a bow tie for my date, out of the same fabric as my dress.<!--more--><\/p>\n<p>Some noticed it immediately, some didn&#8217;t, and to most, I just proudly pointed this little eccentricity of mine, which is highly practical when, at a large family party, not everybody knows or recognizes your boyfriend yet (I think I have a concept to sell, here). I hear it&#8217;s called <em>mirror dressing<\/em> (not <a href=\"http:\/\/knowyourmeme.com\/memes\/overly-attached-girlfriend\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">over-attachment<\/a>, please) and apparently, it&#8217;s hugely popular in <a href=\"http:\/\/etudiant.lefigaro.fr\/les-news\/actu\/detail\/article\/coree-du-sud-les-jeunes-couples-s-habillent-pareil-pour-se-prouver-leur-amour-4324\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">South Korea<\/a>.<\/p>\n<p>However, even in a fashion context, mirror dressing has a bad reputation: despite being half a power couple, Garance briefly mentions <a href=\"http:\/\/www.garancedore.fr\/2008\/11\/27\/haut-bas-fragile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> that well&#8230; bof, and French newspaper Lib\u00e9ration thinks it&#8217;s <a href=\"http:\/\/next.liberation.fr\/sexe\/2014\/04\/11\/aimer-son-double-ou-s-aimer-soi-meme_995551\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the sign of a terrible narcissism<\/a> (in France, we also have the irritating blas\u00e9 attitude of &#8220;the Kooples&#8221; ads to serve this purpose). Ma\u00efa Mazaurette <a href=\"http:\/\/www.gqmagazine.fr\/sexactu\/articles\/reparlons-de-cette-fameuse-altrit\/13715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wisely\u00a0differs<\/a>: phew, I felt in danger of my relationship being called a mere mirror.<\/p>\n<p>Because it doesn&#8217;t take a wedding for my boyfriend&#8217;s dressing to be a concern of mine: it&#8217;s far from being a habit, but I rather like our outfits to sort-of-work-well together, by avoiding colors that clash, or looking for an equal level of casualness: it&#8217;s very disagreeable to go out in a pretty dress and heels with someone wearing so-so jeans and sneakers, and just as disagreeable to dress like a college student for a date with someone who wears a suit and necktie.<\/p>\n<p>In my case, there&#8217;s another explanation: as a Jacques Demy fangirl, I&#8217;m crazy of the matching details scattered in his movies. In my <a href=\"http:\/\/www.carlottastermaria.fr\/blog\/film-de-style-les-demoiselles-de-rochefort\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">favorite film<\/a>, when to characters are in love, they spontaneously borrow each other&#8217;s signature colors. Is there any subtler, finer way to suggest what is happening in their hearts? In movies just as in life, I tend to think color is under-used. I like to pay it some tribute, just as I&#8217;d like to pay tribute to my boyfriend: after all, wearing a pink-flowered bow tie all day just to please me is quite chivalrous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last week-end, I went to a wedding. It rained (it&#8217;s considered lucky in France, but I think it&#8217;s mostly to compensate for the lack of sun at your wedding), we drunk, danced and celebrated. I had (of course) made my own dress for the occasion. But there&#8217;s more: I might be slightly deranged, but I<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/2014\/07\/04\/ill-be-your-mirror-2\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;I&#8217;ll be your mirror&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[52,89,200,334],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1722"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2836,"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1722\/revisions\/2836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotta.land\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}